Gettin’ the Bugs Out – Pokémon Season 3, Episode 28

EP144 Gettin' the Bugs Out – Pokémon Johto Journeys screenshot
Season Pokémon: The Johto Journeys (Season 3) · Azalea Town: Kurt, the GS Ball & the Hive Badge arc (EP141–EP145)
Episode Season 3, episode 28 · English episode 144 · Japanese episode 146 · Bulbapedia code EP144
English title Gettin’ the Bugs Out
Japanese title ヒワダジム! もりのバトルフィールド!!
Hiwada Jimu! Mori no Batoru Fīrudo!! — “Hiwada Gym! Forest Battlefield!!”
First aired (Japan) 20 April 2000 · TV Tokyo
First aired (US) 17 March 2001 · Kids’ WB
Screenplay Shōji Yonemura
Opening / ending (Japan) OK! – Rica Matsumoto · Pokémon Hara Hara Rirē (Exciting Pokémon Relay) – Rikako Aikawa
English opening Pokémon Johto – PJ Lequerica
Who’s That Pokémon? Elekid (US) · Metapod (Japan)
Previous episode Going Apricorn! (EP143)
Next episode A Farfetch’d Tale (EP145)

Plot episodeHive BadgeBugsy debuts

Gettin’ the Bugs Out is the 28th episode of Pokémon: The Johto Journeys, the third season of the Pokémon anime, and the 144th episode of the English dub overall (Japanese episode 146, Bulbapedia code EP144). It first aired in Japan on 20 April 2000 and in the United States on 17 March 2001. It falls within the season’s Azalea Town: Kurt, the GS Ball & the Hive Badge stretch (EP141–EP145).

Synopsis · Major Events · Trivia · Dub Changes · All episodes

Advertisement

Synopsis

Gettin' the Bugs Out (EP144) – Pokémon anime still
Gettin’ the Bugs Out Screenshot: Pokémon anime, EP144 “Gettin’ the Bugs Out” · via Bulbapedia

With the GS Ball now delivered to Kurt Ash only has one thing on his mind, taking on the Azalea Gym for his second Johto League Badge. Misty warns Ash that the match might be quite tough especially considering that Ash doesn’t have Charizard anymore, but it sounds like Ash is planning on using Cyndaquil in it’s stead.

The group arrive at the Azalea Town Gym, which looks a bit more like a garden than a Pokemon gym. No one seems to be around and the group begin having a look around, quickly finding themselves surrounded by Bug Pokemon, much to Misty’s dismay. As Misty is exclaiming how much she hates bug Pokemon, a guy in the tree calls her ignorant before announcing himself as Bugsy, the Azalea Town Gym Leader who specialises in Bug types. Ash challenges Bugsy who is quite happy to accept the challenge if Ash stands the ladder up for him (he’s stuck in the tree). Apparently he only knocked the ladder over and got stuck because Ash and gang yelled and surprised him.

Team Rocket are outside peering in through the window again plotting to steal Pikachu, they enter the Azalea Gym in disguise as flowers, trees and weeds but the local bugs take exception to them and wrap them up in string shot, incapacitating them.

Bugsy meanwhile leads Ash to his arena in the middle of the forest that acts as his gym. The battle begins and Bugsy sends out Spinarak as his first Pokemon, Ash responds by sending out Cyndaquil who is in clear need of a warmup. Spinarak comes at Cyndaquil with attack after attack and Cyndaquil makes a good effort at evading them before being caught by a string shot. Cyndaquil tries to return fire with a flamethrower but its still not warmed up enough. Bugsy hits Spinarak with a couple of poison stings and Ash has to return Cyndaquil. This leaves Ash with nothing strong against bugs and makes the strange decision to send out Chikorita, a decision that is ridiculed by Bugsy, Misty and Brock.

Bugsy’s Spinarak begins swinging around the room using its webs and avoids a lot of Chikorita’s attacks. Chikorita manages to knock Spinarak off guard using its sweet smell before getting a surprise victory with its tackle attack. Team Rocket are at this point digging their way under the gym in an attempt to sneak in and steal Pikachu.

The gym battle continues and now Bugsy sends out his Metapod, which unsurprisingly uses Harden, over and over, rendering Chikorita’s attacks pretty ineffective. Chikorita continues to attack but then Metapod jumps and hits with a very powerful tackle. Ash sends Pikachu to battle Metapod next, Pikachu manages to avoid the Metapod’s attacks despite that its really quick, before managing to latch onto Metapod’s back and defeat it with a thunderbolt. Bugsy tells Ash he’s good, and that this is the first time anyone has defeated two of his Pokemon in a long time.

Next Bugsy sends out the bug Pokemon warrior: Scyther. Team Rocket are now directly beneath the stadium and decide to dig there way up right in the middle of the battle to try and steal Pikachu. Unfortunately for Team Rocket they made a hole in the ground just behind Scyther and Pikachu’s thunderbolt hit them through the gap. Scyther uses a combination of speed and power to defeat Pikachu. Ash only has one Pokemon left; Cyndaquil; Bugsy sends Scyther straight after it with its fury cutter attack, this time Cyndaquil is a little bit more warmed up and his flame is working, managing to unleash a flamethrower attack which is repelled by Scyther’s swords dance. Ash instructs another flamethrower attack but this time tells Cyndaquil to jump above Scyther and fire it downward – rendering Scyther unable to repel the attack with its swords dance and winning the battle for Ash!

Bugsy congratulated Ash and awards him his second Johto League badge; the Hive Badge. The group start heading off on their journey as the sun sets before they realise they’ve forgotten something… their Apricorn balls! Just then Maisy runs up to them and hands them a handful of Apricorn balls from Kurt, also telling them to stop by on their way back to Pallet Town for an update on the GS ball.

Advertisement

Major Events

  • Hive Badge (Bugsy debuts)
  • Chikorita’s Sweet Scent
  • Lure Balls (Ash, Misty) and Heavy Ball (Brock) from Kurt
  • Team Rocket do not blast off
  • Motto sung to Pokémon Ondo (JP)

Trivia

  • The English title plays on “getting the bugs out, against Bug-type Leader Bugsy”.
  • The screenplay is by Shōji Yonemura.
  • This is a plot episode: it advances the Johto storyline.
  • The Who’s That Pokémon? segment features Metapod in Japan, where it almost always matched the episode, but Elekid in the US, where 4Kids picked the Pokémon at random.

Changes in the English Dub

  • Nothing edited — Dogasu’s Backpack calls the comparison “pretty boring”.
  • Sweet Scent is called “Sweet Smell”.
  • In Japanese, Team Rocket sing their motto to Pokémon Ondo while underground.
  • Pokémon Karaokémon: “Song of Jigglypuff”.

Part of our Pokémon: The Johto Journeys guide. Browse every season of the Pokémon anime.